Слово месяца

Господь живет!

Апрель 2010

В преклонном возрасте немецкому реформатору Мартину Лютеру, переведшему Библию на немецкий язык, пришлось испытать немало разочарований. Зачастую он был несколько огорчен. Лютер печалился из-за развития некоторых процессов, которые протекали иначе, чем он это себе представлял. Его супруга Катарина, очень хорошо видевшая все это, пыталась помочь своему супругу. Она вспомнила, что в былые времена он с удовольствием писал мелом на столе слово «vivit!», которое в переводе с латыни означает «Он живет!». В те годы Лютер объяснял это так: «Иисус живет, а если бы Он не жил, то и я не желал бы жить и часа. Только лишь потому что Он живет, и мы будем жить через Него, как Он сам сказал об этом: „Ибо Я живу, и вы будете жить“».

Тогда в голову Катарине пришла особенная идея: она поручила каменотесу высечь над дверью их дома одно единственное слово на латыни: «vivit!». И каждому, кто проходил через ворота и входил в их дом, эта надпись напоминала о том, что Он, Господь, живет!

И я хотел бы написать эти слова и над дверями наших сердец: Он живет! Иисус Христос живет. Когда человек обременен заботами, когда многое в жизни происходит не так, как хотелось бы, ­нужно помнить: Он живет, Он знает все, и Он не оставит нас одних. Какое утешение заложено в этих простых словах: Он живет! Это присутствие Бога, это сила свыше, которая действует и сегодня. Пусть сила Божья наполнит наши сердца, а с ней мы сможем быть благословением и помощью также и для других.

При взгляде на эпоху, в которой мы живем, открываются влияния, которые нас окружают, и с которыми нам приходится иметь дело изо дня в день. Они не останавливаются перед дверью нашего сердца, а хотят проникнуть в каждое сердце. Поэтому не стоит равнодушно относиться к событию, случившемуся на Пасху. Это должно оставаться предметом обсуждения: Господь одержал победу над смертью и адом, и когда Он придет снова, проявится эта победоносная сила Сына Божьего. Благо нам, если тогда мы будем участвовать в этой победоносной силе.

Суть всего пасхального события в целом обобщается в высказывании апостола Павла к Коринфянам: «Бог воскресил Господа, воскресит и нас силою Своею». Это очень точное описание нашего будущего. Когда Господь придет вновь, мы преобразимся; наше тело станет подобно прославленному телу Господа, и нам будет позволено иметь вечное общение с Триединым Богом. И обобщенное в одном предложении радостное пасхальное послание гласит: «Бог воскресил Господа, воскресит и нас силою Своею». И мы будем иметь участие в победе Сына Божьего над смертью.

(из богослужения первоапостола)

Слово месяца

Приход и расход

(Декабрь 2019) Последний лист календаря напоминает нам о том, что через несколько дней год безвозвратно... [подробнее]