Il servizio divino di Pentecoste avrà luogo nella comunità di Tafelsig (foto: CNA Cape)
Lo schema di trasmissione via satellite (grafico: CNA)
Zurigo/Città del Capo. Tafelsig è la chiesa appartenente alla Chiesa Neo-Apostolica mondialmente più grande. La comunità si situa in provincia di Città del Capo/Sudafrica. Colà ha luogo quest’anno il servizio divino centrale di Pentecoste con il sommoapostolo Wilhelm Leber. Il servizio divino sarà trasmesso via satellite in 100 paesi su tutti i continenti; circa 1,2 milioni di fedeli potranno viverlo dal vivo.
Le preparazioni per il grande evento del 23 maggio 2010 girano a pieno regime. È necessaria una tecnica di trasmissione perfezionata e minuziosa per poter collegare così tante comunità. Il servizio divino sarà tradotto all’altare in inglese e dall’inglese in altre 20 lingue. Più satelliti ricevono il segnale e lo rispediscono a più di 5.000 comunità neo-apostoliche. Molte comunità nell’America del nord e del sud potranno vivere il servizio divino scalato a causa dei fusi orari.
Anche il sabato di Pentecoste, il 22 maggio 2010, sta sotto il segno della comunione. Il concerto festivo di Pentecoste sarà trasmesso via satellite dalla comunità di Silvertown. Una ditta di produzione locale mette a disposizione la tecnica necessaria per inviare il segnale ad una stazione radio terrestre a Johannesburg; da lì, l’immagine ed il suono è trasmesso in alcuni paesi africani. In Germania, il segnale giunge dapprima alla stazione radio di Usingen per poi arrivare tramite fibre di vetro alla centrale della casa editrice Bischoff a Francoforte. Qui sono avvengono le 20 traduzioni; il segnale viene poi ritrasmesso via uplink ad un satellite Eutelsat, il quale lo ridistribuisce in Europa, nell’Africa del nord e parti dell’Asia. Il segnale percorre circa 140.000 km in tre secondi, dal luogo d’emissione a Francoforte fino al luogo di ricezione nelle comunità.
La trasmissione del segnale via satellite è molto interessante.
Gli inizi
Nel 1946 ha avuto luogo da Reutlingen/Germania la prima trasmissione di un servizio divino, solo audio. Cinque anni dopo ha avuto luogo la prima trasmissione audio via cavo postale alla quale erano collegati circa 40.000 uditori in Germania.
Dall’inizio degli anni ´80 le trasmissioni via radio di immagine e suono sono aumentate. Nel 1990, a Pentecoste, si è potuto trasmettere per la prima volta un servizio divino via satellite e questo dall’Austria-Center di Vienna; 800 luoghi di ricezione sono stati raggiunti nell’Europa occidentale. Nel 2007 si è aggiunto anche internet.
Concerto e servizio divino
Il concerto di Pentecoste ha luogo il 22 maggio 2010 alle ore 17:00. Il servizio divino di domenica 23 maggio 2010 inizia alle ore 10:00. L’ora è locale, lo scalo dell’ora sarà menzionato.
Pentecoste è definita in generale come "anniversario della Chiesa". In quel giorno, lo Spirito Santo è stato versato da Dio sui fedeli.
