Nouvelles de l’ENAI

« African Joy » – Un magazine pour les foyers néo-apostoliques

17.09.2009

Page régionale du deuxième numéro d’ « African Joy »

Le magazine paraît en 17 langues (Photos : ENAI)

Zurich. « African Joy » est un magazine semestriel qui paraît actuellement  au sein des Eglises territoriales du Cap, d’Afrique orientale, du Sud-Est africain  et de la Zambie. Le premier numéro avait été tiré à 394 000 exemplaires ; le deuxième, qui paraît ce mois-ci, l’est à plus de 600 000. Un souhait est ainsi en train de se réaliser concrètement, que nourrissait déjà l’apôtre-patriarche Fehr, il y a des années de cela : Mettre un magazine à la disposition de tous les membres de l’Eglise néo-apostolique !

« African Joy » se compose de huit pages, dont quatre sont empruntées au magazine international de l’Eglise : « Notre Famille » et quatre consacrées aux événements locaux et agrémentées d’illustrations photographiques. Le format A5 est facile à acheminer vers les différentes églises de brousse et ne revient qu’à dix cents de dollar US l’exemplaire. Lors de leur assemblée dédiée à l’Afrique, les apôtres de district œuvrant sur ce continent ont cherché à savoir quel accueil les lecteurs avaient réservé au premier numéro. Le prêtre Ken Kotze, du Cap, leur en avait brossé un tableau positif : le magazine est effectivement distribué aux groupes-cibles, les modalités de transport sont efficaces, les lecteurs apprécient le contenu du magazine et attendent de recevoir les prochains numéros.

Les apôtres de district ont donc résolu immédiatement de poursuivre la réalisation de ce projet. En 2010, il est prévu que paraissent trois numéros de 12 pages chacun. Une version à télécharger est disponible en anglais, an afrikaans et en xhosa sur le site web de l’ENA du Cap.

17 langues

« African Joy » paraît en 17 langues : en afrikaans, en bemba, en chichewa, en anglais, en kaondde, en kiswahili, en lozi, en luganda, en luvale, en malagasi, en ndebele, en tonga, en portugais, en shona, en tumbuka et en xhosa. A partir de 2009, le tirage comporte plus de 600 000 exemplaires.

« Information Group »

Le magazine  paraît sur l’ordre de l’Eglise néo-apostolique et est coordonné par le groupe : „New Apostolic Church Information Group in Africa“. Les membres de ce groupe sont : L’apôtre Joubert (Eglise territoriale du Sud-Est africain), l’évangéliste de district Kyalo (Afrique orientale), le prêtre Kotze (Le Cap) et la sœur Kangende (Zambie).